Tilbage til HIFI4ALL.DK 23. maj 2024 | 15:10   

  NAVIGATION  Retningslinier for brug af Hifi4all  
HjælpHjælp  ChatChat  Aktive emnerAktive emner  Vis brugereBrugere  Søg i forumSøg  Opret ny brugerOpret ny bruger  Log indLog ind
Billeder af mit Hi-Fi / stereo udstyr
 HIFI4ALL Forum : Billeder af mit Hi-Fi / stereo udstyr
Emne Emne: Tandberg setup (Emne lukket Emne lukket) Indryk indlægOpret nyt emne
Side af 273
Forfatter
Besked << Forrige emne | Næste emne >>
2-mas
Forum Bruger
Forum Bruger


Bruger siden: 29 Maj 2007
Lokalitet: Aalborg
Status: Offline
Indlæg: 861
Sendt: 29 Februar 2008 kl. 23:12 | IP-adresse registreret  

Hey Tante  , tillykke med dit ekstrasupervintage guld....og så endda Garrard....du holder dig til "familien"  . Har du fundet ud af, hvornår den er fra ? Et vildt bud kunne være sidst i 40'erne....altså IKKE 1840'erne  ....har du overvejet at rette henvendelse til Forhistorisk Museum ?

Den må også ha' trukket dine apparaters gennemsnitsalder betragteligt ned , så mon ikke den nu ligger på 30 år + ? Kan den godt trække dine TL-3520'ere , eller er det blot et spørgsmål om armkræfter ?

Fantastisk at du kunne lave den , og at den faktisk stadig kan spille. Du er vist blevet ejer af noget unikt, som der idag ikke kan findes mange af. Prøv at tænke på, hvad den har været igennem. Kunne den tale ville vi nok få en sjov og spændende historie.

Til top Vis 2-mas's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af 2-mas
 
Roky
Forum Bruger
Forum Bruger
Avatar

Bruger siden: 31 Januar 2007
Lokalitet: Århus
Status: Offline
Indlæg: 1974
Sendt: 29 Februar 2008 kl. 23:30 | IP-adresse registreret  

Hej Tante tillykke med klenodiet

Nu har jeg ikke så meget forstand på en rillefræser (endnu)

Jeg ærgrer mig faktisk lidt når jeg tænker på den Garrad rejsegrammofon jeg for et par måneder siden lod ligge ude på genbrugspladsen- Godtnok var den strømdrevet men den så egentlig pæn ud
Du har vidst tommelfingrene ordentligt skruet på, når du kan lave sådan noget gammelt ragelse'

Mellemhjulet: Kvalitet betaler sig altid- Surt at høre om 2075'eren, men når du lodder er du så sikker på at de er 100 % blanke, og at de alle sammen er det- Min TR2080 har også udfald på den ene kanal og det skulle efter tidligere ejer "ordnes" ved at give den et ordentligt dunk i sidenIkke noget jeg vil gøre men det tyder på en koldlodning.
Næste gang låget skal af min TR2080 (den haft tøj på siden jul) skal min have ny skala diode, da den nuværende skinner for kraftigt. Derefter skal udfaldet også ordnes så jeg kan forsøge mig med en Tandberg Wall

Guldtuborg: Det lyder spænende- Glæder mig til at se billeder
Til top Vis Roky's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af Roky
 
Tante Berg
Forum Bruger
Forum Bruger
Avatar

Bruger siden: 12 April 2006
Lokalitet: Sjælland
Status: Offline
Indlæg: 2247
Sendt: 01 Marts 2008 kl. 08:01 | IP-adresse registreret  

2-mas:Jeg er ret blank med hensyn til alderen eller rettere årgangen på min nye Garrad-grammofon Men den er vel i omegnen af Seansmiller's Odeon,som jeg mener er fra 1936(er det korrekt husket,Seansmiller?) Hvis det er rigtigt,så har min Garrad fået nyt 'fæste' til grammofon-stifter,da plastik slet ikke var opfundet i 1936...... Hvis Garrad'en er fra 1950'erne,så må det være en af de allersidste med håndsving...... Men jeg synes altså at materialet iøvrigt indikerer 1930'erne.Bare designet på selve håndtaget på håndsvinget ser mere ud som 1930'erne end 1950'erne.Og den lille skuffe til stifter synes jeg også indikerer 1930'erne.Men det er altså gætterier,det her

   
Garrad til venstre og Odeon fra 1936 til højre(det er Seansmiller's,og den er superflot! )

Når jeg sætter en plade på,så er det lige før jeg føler mig hensat til et afsnit af 'Matador'....der er et afsnit hvor Jesper Langberg sætter musik på sådan en hånd-betjent sag(kan ikke huske om det er før eller efter krigen) Jeg mener endda at det er Margurite Viby der synger 'Hot Hot' Jeg har selv et par skiver med Margurite Viby.Blandt andet 'Hele ugen alene'


Roky:Tør dine tårer bort Garrad's pladespillere får ikke mange roser iøvrigt.Jeg har læst lidt på især Alternativ Audio(Norge) for nogen tid siden om Garrad,og især Garrad som der stod Tandberg på....de er vist kun akkurat tålelige,de bedste af dem.Men det er klart at hvis du finder en igen,så snup den endelig med hjem og tjek den ud selv


Mellemhjul:Du får for din indsats med Tunghør's Tandberg TR2075 Lad nu være med at stresse for meget over det,selvom der blot er to uger til at Tunghør atter er i Danmark Du gør hvad du kan,og lige præcis den TR2075 er vist lidt drilsk Om ikke andet,så høster du en masse erfaring og får et indgående kendskab til TR2075 Det er heldigvis aldrig spild af tid


Jeg har fået en Tandberg Tuner Amplifier af R-l-b(tak for den,R-l-b ).Jeg har ikke haft tid til at tjekke den mere indgående,men der er da signal på den,når den sættes til strøm,så mon ikke der er lidt liv i den,selvom den er fra 1969?Jeg tror det Men den skal selvfølgelig tjekkes ud mere indgående her i min 'egoist'-weekend





Tuner-Amplifier fra 1969.Billederne er snuppet fra en auktion på norsk qxl Den lyder rigtigt godt med Hifi System 18(meget små højttalere),og i fald den spiller,så gætter jeg på at den lyder p*sse-godt med mine Hifi System 11,som ikke laver noget i øjeblikket Mere om det henover weekenden.

Idag er der loppemarked i Ballerup Super Arena på Marbækvej.Både idag og imorgen(10-17 begge dage).Skal lige tjekke det ud.Dog koster det noget entré Hvis der ikke er noget til en rimelig pris,så er der jo det permanente loppemarked på Tempovej,lige ovre på den anden side af Ballerup Boullevard,hvor der er fri entré,selvfølgelig Dette loppemarked er lige ved siden af Ballerup Bowling.Der er åbent fra 10-15 både lørdag og søndag,hvis nogen af jer skulle komme på disse kanter

__________________
'Før eller siden ender du alligevel med Tandberg' http://www.youtube.com/watch?v=PN2tncOLdKE
Til top Vis Tante Berg's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af Tante Berg
 
dux 1
Forum Bruger
Forum Bruger


Bruger siden: 27 December 2006
Lokalitet: Nordjylland
Status: Offline
Indlæg: 12
Sendt: 01 Marts 2008 kl. 08:59 | IP-adresse registreret  

Hej, Mellemhjul, med hensyn til tr2075 og 2080 har jeg erfaret det problem flere gange,hvis du tar bundpladen af og efter lodder relæet på bundkortet,det er mange gange der, at der blir en brist.kan også være at relæet er færdig.hel og lykke mvh arne
Til top Vis dux 1's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af dux 1
 
stiv
Forum Bruger
Forum Bruger
Avatar

Bruger siden: 09 December 2005
Lokalitet: København
Status: Offline
Indlæg: 1062
Sendt: 01 Marts 2008 kl. 09:35 | IP-adresse registreret  

God lørdag formiddag i tråden  bliver der brug for et relæ, så er det blot at vælge et af de tre erstatnings relæer jeg har liggende  de skulle passe til 2075, 2075 II og 2080'

Mellemhjul, du sender en PM om det har nogen interesse
Til top Vis stiv's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af stiv
 
Tante Berg
Forum Bruger
Forum Bruger
Avatar

Bruger siden: 12 April 2006
Lokalitet: Sjælland
Status: Offline
Indlæg: 2247
Sendt: 01 Marts 2008 kl. 10:06 | IP-adresse registreret  

Guldtuborg:'Vær beredt',som de siger hos spejderne Du er klar til de udfordringer som nogle af Tandberg's TR2075,TR2075 MkII og TR2080 kan byde på

__________________
'Før eller siden ender du alligevel med Tandberg' http://www.youtube.com/watch?v=PN2tncOLdKE
Til top Vis Tante Berg's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af Tante Berg
 
Mellemhjulet
Forum Bruger
Forum Bruger


Bruger siden: 07 April 2006
Lokalitet: Nordsjælland
Status: Offline
Indlæg: 793
Sendt: 01 Marts 2008 kl. 10:53 | IP-adresse registreret  

Guldtuborg skrev:
God lørdag mormiddag i tråden  bliver der brug for et relæ, så er det blot at vælge et af de tre erstatnings relæer jeg har liggende  de skulle passe til 2075, 2075 II og 2080'

Mellemhjul, du sender en PM om det har nogen interesse


Jeg takker mange gange på Tunghørs vegne. Han skulle nu have renset sit, og jeg oplever hver gang at effektrinet virker fint mens forforstærkerdelen ikke gør, men jeg vil være obs på det nu når jeg skal i gang med loddekolben.

Flinke folk her på Tandberg tråden
Til top Vis Mellemhjulet's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af Mellemhjulet
 
Tante Berg
Forum Bruger
Forum Bruger
Avatar

Bruger siden: 12 April 2006
Lokalitet: Sjælland
Status: Offline
Indlæg: 2247
Sendt: 01 Marts 2008 kl. 15:44 | IP-adresse registreret  



   
Stonia til venstre og Odeon fra 1936 til højre(det er Seansmiller's,og den er superflot! )


Rettelse:Min gamle grammofon har godt nok Garrad-værk,men grammofonen er en Stonia,made in England



Jeg sparede en masse penge på de to loppemarkeder.....gider sgu ikke at gi' hverken 20 eller 50 kroner for en lp.De er ved at være lidt for grove med deres priser,de satans krejlere Meget af det står i min egen 'ud-bunke'....Jeg er rystet




__________________
'Før eller siden ender du alligevel med Tandberg' http://www.youtube.com/watch?v=PN2tncOLdKE
Til top Vis Tante Berg's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af Tante Berg
 
2-mas
Forum Bruger
Forum Bruger


Bruger siden: 29 Maj 2007
Lokalitet: Aalborg
Status: Offline
Indlæg: 861
Sendt: 02 Marts 2008 kl. 09:54 | IP-adresse registreret  

Tante << uanset hvad mærke det er, er det garanteret en sjældenhed, og sikkert også en spændende historie der ligger bag 

Alene det at ha en plov, der fungerer og kan afspille de gamle plader, er jo et særsyn nu om stunder

Til top Vis 2-mas's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af 2-mas
 
MathiasFB
Forum Bruger
Forum Bruger

Tidl. BOWA HiFi

Bruger siden: 02 Januar 2008
Lokalitet: Fyn Syd
Status: Offline
Indlæg: 1404
Sendt: 02 Marts 2008 kl. 15:08 | IP-adresse registreret  

Jeg var på "loppemarked" tidliger i dag, og fik faktisk øje på en Rank Arena 2000GT 'forstærker' med indbygget Garrad pladeafspiller i en og samme kasse  Pris: 100kr



__________________
Mvh Mathias Boesgaard
Til top Vis MathiasFB's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af MathiasFB Besøg MathiasFB's Websted
 
2-mas
Forum Bruger
Forum Bruger


Bruger siden: 29 Maj 2007
Lokalitet: Aalborg
Status: Offline
Indlæg: 861
Sendt: 02 Marts 2008 kl. 20:07 | IP-adresse registreret  

MathiasFB < har du fået nye System Audio højttalere ?....var det ikke dig, der havde HPM-110 ?

Roky < tak for sms i morges....var du sent ude eller tidlig oppe ? . Fed skive den der Knopfler+Atkins  ...har hørt den gentagne gange både igår og idag.

Her er der røget meget Tandberg ud, og det eneste tilbageværende og som ikke skal blive her, er en sølv/alu-farvet 3012 (uden "A"  ). Lidt nyt er der også kommet til, og musikken flyder mere og bedre end nogensinde. Herligt med en kasse "sort guld" og nye lydspredere  

Til top Vis 2-mas's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af 2-mas
 
MathiasFB
Forum Bruger
Forum Bruger

Tidl. BOWA HiFi

Bruger siden: 02 Januar 2008
Lokalitet: Fyn Syd
Status: Offline
Indlæg: 1404
Sendt: 02 Marts 2008 kl. 20:10 | IP-adresse registreret  

Jeg har skam stadig mine kære Pioneer HPM-110  Dog står de pt. til salg, da jeg næsten ikke har plads til dem mere. Men flotte er de. Vil gerne poste et billeder, hvis det har interesse

System Audio højttalerne har jeg haft i 3/4 af et år, og har for nyligt købt en dertilhørende subwoofer. I forhold til HPM'erne, manglede jeg en lille smule ekstra bund.

PS. Det er et rigtig flot setup du har  Hvad har du gjort af dine Pioneer højttalere?



__________________
Mvh Mathias Boesgaard
Til top Vis MathiasFB's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af MathiasFB Besøg MathiasFB's Websted
 
2-mas
Forum Bruger
Forum Bruger


Bruger siden: 29 Maj 2007
Lokalitet: Aalborg
Status: Offline
Indlæg: 861
Sendt: 02 Marts 2008 kl. 20:27 | IP-adresse registreret  

MathiasFB >> Tror ikke Tanten har spor imod, du ligger et par fotos ind her.......vi vil så gerne se billeder .

Pioneer'ne er blevet solgt til en samler, som har minimum 15 sæt klasse VINTAGE højttalere derhjemme....han har vist også et stort hus  

Pudsigt at du købte en sub, fordi du manglede lidt bund........har selv gjort præcis det samme ....ikke at B&W'erne mangler noget, men en lille smule ekstra basbrum(melum) og så er den lige i øjet (ørerne? )

Til top Vis 2-mas's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af 2-mas
 
Roky
Forum Bruger
Forum Bruger
Avatar

Bruger siden: 31 Januar 2007
Lokalitet: Århus
Status: Offline
Indlæg: 1974
Sendt: 02 Marts 2008 kl. 20:47 | IP-adresse registreret  

Tante: så er jeg helt rolig - Ej jeg tog den ikke med hjem fordi den så lidt billig ud

Mathias: Jeg vil gerne se et billede

2-mas: Tilykke med alt det nye

Jeg var vidst lidt sent oppe

Jeg synes jeg aner en lidt stor kasse mellem dine B&W (i venstre side) og TD 20 A SE- Kan du ikke fortælle lidt mere om den Har lige set du selv har skrevet det er en sub

Tante: Jeg ved godt at det er ulovligt at poste porno, men nu gør jeg det alligevel:

 

Til top Vis Roky's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af Roky
 
stiv
Forum Bruger
Forum Bruger
Avatar

Bruger siden: 09 December 2005
Lokalitet: København
Status: Offline
Indlæg: 1062
Sendt: 02 Marts 2008 kl. 21:10 | IP-adresse registreret  

Ojj hvor i flasher  2-mas du har sgu da et kæmpe højttaler-gen, hvad er nu det for en pauker spiller du viser der 

Roky, er det din far's, den TR 2075 Mark II'  den er hammer flot og støvfri, en ren fryd at se på 

Jeg havde lige min TR 2080' sat til i dag, den jeg har tweaket en del på det øvede øje kan nok spotte nogle af de tweak, der er at se på billedet her  der er baypasset riaa, på Phono 2 så der er en linje indgang mere  

Til top Vis stiv's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af stiv
 
seansmiller
Forum Bruger
Forum Bruger
Avatar

Bruger siden: 02 April 2006
Lokalitet: København
Status: Offline
Indlæg: 511
Sendt: 02 Marts 2008 kl. 21:21 | IP-adresse registreret  

Tante: Tak for roserne.  Min Odeon Orator er ganske vist temmeligt ok velholdt. Og årstallet er helt korrekt. 1936. En håndskreven mærkat på toppladen under tallerkenen fortæller desuden at den er ekspederet i oktober måned. Nyprisen var dengang: 96,- kr. Hvilket vist var mere end hvad menigmand tjente om måneden i en "god stilling".  Og at tænke sig at jeg har betalt 500,- for den i sin tid! I was robbed!!! (Hvilket selvfølgelig er noget gas, for jeg har aldrig stødt på denne model før eller siden).

Det 'fæste'? af plast som din Garrard har til stifterne, er du sikker på at det ikke er lavet af bakelit?

Jeg er spændt på at høre hvordan den lyder. Sådan nogle gamle rejsegramofoner lyder generelt temmeligt forskelligt. Nogle mærker og modeller lyder mere 'Gøg & Gokke'-agtigt end andre.

Og nu har du vel husket at justere både VTA, VTF og Azimuth på armen/tonehovedet, ikke?


__________________
En Tandberg gi'r sig aldrig ud for mere end den er
Til top Vis seansmiller's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af seansmiller
 
Roky
Forum Bruger
Forum Bruger
Avatar

Bruger siden: 31 Januar 2007
Lokalitet: Århus
Status: Offline
Indlæg: 1974
Sendt: 03 Marts 2008 kl. 08:02 | IP-adresse registreret  

Jeps det er min fars

Guldtuborg: Der er tweaket lidt med nogle ledninger kan jeg se- Oplever du nogen "stor" ændring i lyden- Eller er der bare mere af det hele

Til top Vis Roky's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af Roky
 
MathiasFB
Forum Bruger
Forum Bruger

Tidl. BOWA HiFi

Bruger siden: 02 Januar 2008
Lokalitet: Fyn Syd
Status: Offline
Indlæg: 1404
Sendt: 03 Marts 2008 kl. 08:28 | IP-adresse registreret  

2-mas skrev:

MathiasFB >> Tror ikke Tanten har spor imod, du ligger et par fotos ind her.......vi vil så gerne se billeder .

Pioneer'ne er blevet solgt til en samler, som har minimum 15 sæt klasse VINTAGE højttalere derhjemme....han har vist også et stort hus  

Pudsigt at du købte en sub, fordi du manglede lidt bund........har selv gjort præcis det samme ....ikke at B&W'erne mangler noget, men en lille smule ekstra basbrum(melum) og så er den lige i øjet (ørerne? )

Så kommer der lige et par billeder sidst i indlægget

15 sæt?  Det lyder virkelig godt. Bare man havde pladsen - pengene

Hvad er det for en subwoofer du har købt? Helt lille er den jo ikke, men flot ser den ud..

Billeder af Pioneer HPM-110:
img442/8457/dsc00063og2.jpg 

img213/9131/dsc00046er8.jpg 

img164/8809/dsc00048ka5.jpg 

img182/4456/dsc00051zq8.jpg 

img299/5001/dsc00058wx3.jpg
 
img404/5892/dsc00062ze5.jpg 
 



__________________
Mvh Mathias Boesgaard
Til top Vis MathiasFB's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af MathiasFB Besøg MathiasFB's Websted
 
MathiasFB
Forum Bruger
Forum Bruger

Tidl. BOWA HiFi

Bruger siden: 02 Januar 2008
Lokalitet: Fyn Syd
Status: Offline
Indlæg: 1404
Sendt: 03 Marts 2008 kl. 08:49 | IP-adresse registreret  

Roky skrev:

Tante: så er jeg helt rolig - Ej jeg tog den ikke med hjem fordi den så lidt billig ud

Mathias: Jeg vil gerne se et billede

2-mas: Tilykke med alt det nye

Jeg var vidst lidt sent oppe

Jeg synes jeg aner en lidt stor kasse mellem dine B&W (i venstre side) og TD 20 A SE- Kan du ikke fortælle lidt mere om den Har lige set du selv har skrevet det er en sub

Tante: Jeg ved godt at det er ulovligt at poste porno, men nu gør jeg det alligevel:

 

Rigtig lækre billeder  Det er sgu en super flot finish. Skal der evt. gøres noget ved skriften ved "skala'en" som var smittet af?

Har de gamle fået sat det hele på plads i stuen igen?



__________________
Mvh Mathias Boesgaard
Til top Vis MathiasFB's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af MathiasFB Besøg MathiasFB's Websted
 
Tante Berg
Forum Bruger
Forum Bruger
Avatar

Bruger siden: 12 April 2006
Lokalitet: Sjælland
Status: Offline
Indlæg: 2247
Sendt: 03 Marts 2008 kl. 18:22 | IP-adresse registreret  

Roky:Tak for de flotte billeder af din fars flotte Tandberg TR2075 MkII Den er meget flot Har din far haft den fra ny,eller hvordan?Den er dælme flot i træværket F L O T Rio-palisander,som dine Studio Monitor's også er produceret i Teak ser også godt ud,men Rio-palisander er toppen af poppen


Mathias:Også tak til dig for de meget flotte billeder af dine Pioneer højttalere Jeg har hørt noget tilsvarende inde hos Seansmiller.... Og jeg må sige at hvis det ikke lige var for det faktum at jeg har et blødt punkt for Tandberg,så var jeg røget på Pioneer Det lyder godt,og det ser for fedt ud Og op til ca 1975 lavede de jo blå skala på deres recievere Med røde lamper......


Seansmiller:Jeg er helt sikker på at fæstet til nålen på min Stonia(fra vistnok engang i 1930'erne ) er lavet af plastik....jeg tror at den er blevet repareret engang i 1960'erne.... For de to andre ting som jeg først syntes så ud som plastik,er rent faktisk bakkelit Hvis din fjeder har 'issues',så 'repper' jeg gerne Det skal blive sjovt at spille dem op mod hinanden,de to....Odeon vs. Stonia(med Garrad-værk )

   
Odeon fra 1936 til venstre og Stonia til højre(gætter på at den er fra 1930'erne-lækker sag! )

Det er lidt vildt,men kammeraten kom med en Tandberg TR2045 igår.Kvit og frit Den har lidt halløj med venstre kanal,men jeg vil prøve at bytte rundt på 'lytterne' og se om fejlen flytter over i højre kanal.Gør den det,så er det jo bare to nye lytter....jeg håber selvfølgelig

Her er min nye TR2045:







Flot sag,må jeg sige.Dog har den overfladeridser,men stadig en flot sag

Der er mere 'gavebod'.For en uge siden fik jeg ca 300 singleplader(vinyl) af en go' kammerat Jeg har grovsorteret,og har snuppet ca halvdelen,og skal lige ha' hørt ca 50 singler,inden de enten bliver her,eller ryger i udbunken.Der er lækre rariteter som Gasolin(mint) og godt med Beatles og The Who og T-Rex og rå mængder Bee Gee's og ABBA,bare for at nævne nogle af de fede bands Det er helt kanon som det bare kommer ind ad døren    

Og så har jeg langt om længe tjekket den Tandberg Tuner-Amplifier som R-l-b har været så venlig at sende til mig.....den virker sgu Det anede mig nok Køn er den ikke og knapperne skal ha' masser af smørelse,men det gamle klenodie spiller,og spiller godt Tak for din fine gestus,R-l-b

Tandberg Tuner-Amplifier fra 1969('modelfoto'):



__________________
'Før eller siden ender du alligevel med Tandberg' http://www.youtube.com/watch?v=PN2tncOLdKE
Til top Vis Tante Berg's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af Tante Berg
 

<< Forrige Side af 273 Næste >>
  Indryk indlægOpret nyt emne
Printervenlig udgave Printervenlig udgave

Skift forum
Du kan ikke oprette nye emner i dette forum
Du kan ikke besvare indlæg i dette forum
Du kan ikke slette dine indlæg i dette forum
Du kan ikke redigere dine indlæg i dette forum
Du kan ikke oprette afstemninger i dette forum
Du kan ikke stemme i dette forum

Copyright © 2024 HIFI4ALL.DK - Alle rettigheder forbeholdes