Hej

Jeg sad lige og surfede http://www.axelmusic.dk og fandt tre versioner af Det Femte Element. Der er den normale danske R2 version med Dolby 5.1 lydspor. Så er der den amerikanske superbit R1 version med DTS og Dolby 5.1 lydspor. Og sidst, men absolut ikke mindst, er der den tyske import-R2 version med DTS 6.1 Discrete og Dolby 5.1 EX lydspor. Men hvad er bedst? Er der nogen der ejer nogen af disse versioner eller har hørt alle sammen? Umiddelbart lyder den tyske version optimal, men hvad tror I?

Jeg har den danske R2 version og en Superbit udgave, dog købt i Frankrig. Superbit udgaven er i billede og lyd noget af det mest sublime, jeg har set fra en DVD.

Om du ønsker 6.1 må vel også afhænge af dit udstyr..

Mvh

Jeg har selv superbit udgaven, og er i hvert fald yderst tilfreds med den.

Du skal være opmærksom på at R2 superbit udgaven ikke er anemaforisk (rigtig stavet??), selvom det står på coveret. Det er r1 udgaven derimod og det er en meget fin udgivelse.

Den 24. november kommer der en engelsk 2-disk Special Edition af Det 5. Element. Den ser umiddelbart meget spændende ud, så vent evt. på den.

Link: http://www2.cd-wow.com/detail_results_2.php?product_code=7536

Det ved jeg. Men jeg har allerede bestilt den tyske version i tyskland. Jeg modtager den formentlig indenfor den kommende uge.

pulse83net skrev: Det ved jeg. Men jeg har allerede bestilt den tyske version i tyskland. Jeg modtager den formentlig indenfor den kommende uge.

Er det med danske undertekster? og hvor i tyskland har du bestilt det henne?

V.H. Keyvan E.

keyvan skrev: Er det med danske undertekster? og hvor i tyskland har du bestilt det henne? V.H. Keyvan E.

Nej. Der er ikke danske undertekster på. Jeg bestilte den til bare 9 euro hos http://www.computeruniverse.net , hvilket er ekstremt billigt. Du skal selvfølgelig også betale for fragten, og så bliver det jo en del dyrere. Omkring 180-200 kr. i det hele. Jeg har dog ikke modtaget den endnu, men de har trukket pengene på min konto så jeg modtager den nok i morgen eller i overmorgen.

Så vidt jeg kan se, er surround-soundtracket på tysk, dvs. med tysk synkronisering

jdg1 skrev: Så vidt jeg kan se, er surround-soundtracket på tysk, dvs. med tysk synkronisering

Nej nej.  Soundtrackene er som følger:

• Deutsch Dolby Digital 5.1 Surround EX
• Deutsch DTS ES Discrete 6.1
• Englisch Dolby Digital 5.1 Surround EX
• Englisch DTS ES Discrete 6.1

hehe ok... :)

Jeg kan bare ikke finde det billede på deres hjemmeside.

Ovenstående billede er fra axelmusic.dk.

Jeg har netop modtaget den med posten og desværre er lyden ikke i DTS ES Discrete 6.1, men i DTS ES Matrix 6.1, hvilket er lidt surt. Jeg har endnu ikke hørt den, men DVD'en som helhed lugter langt væk af kvalitet.  Der er iøvrigt en meget dejlig feature der hedder "Sound Highlights" med de 7 vildeste scener fra filmen (lydmæssigt). Smart hvis man lige hurtigt skal blære sig for vennerne!

Hvad er forskellen på DTS ES Discrete 6.1 og DTS ES Matrix 6.1?

Jeg har selv et anlæg der kan spille DTS - men har kun 5.1 højtalere.

__________________
Per Horn

perhorn skrev: Hvad er forskellen på DTS ES Discrete 6.1 og DTS ES Matrix 6.1? Jeg har selv et anlæg der kan spille DTS - men har kun 5.1 højtalere.

DTS ES Discrete 6.1 er et ægte lydformat, hvor den bagerste kanal fungere seperat.

DTS ES Matrix 6.1 mixer venstre og højre baghøjtalere sammen, så der fremkommer et kunstigt lydbillede bagfra. De bagerste kanaler kan man vel sammenligne med Dolby's Prologic og DTS's Neo 6.

 

__________________
MVH Jannick Petersen