steffenman skrev:
| Det har intet med formaterne at gøre, det er jo der selskaberne skal sørge for at gøre det ordentligt ;) |
|
|
Eller også forstår du ikke hvad jeg snakker om 
HD-lydformaterne fylder *ret* meget på en skive. Og hvis der skal ligge to på Engelsk, to på Tysk, to på fransk og to på italiensk - så bliver der jo dårligt plads til filmen også.
En måde at løse det på - er at man lægger dialogen i center-kanaler (der ligger den jo i forvejen) og lader de øvrige kanaler være intakte/originale. Men det betyder at det er afspilleren der skal mixe kanalerne ved afspilning, og tage f.eks. center-kanalen fra italiensk og mixe den med de øvrige.
Det betyder samtidig, at hvis dette sceniarie er fremtiden, så vil forstærkere med dekodning af HD-lydformaterne blive arbejdsløse. For så *skal* dekodningen ske i afspilleren - den er den eneste som ved hvad der skal mixes. Og forsærkeren har slet ikke mulighed for at lave den type mixing - den har kun 7.1 kanaler til rådighed via HDMI.
/Lars |