Tilbage til HIFI4ALL.DK 13. juni 2024 | 07:10   

  NAVIGATION  Retningslinier for brug af Hifi4all  
HjælpHjælp  ChatChat  Aktive emnerAktive emner  Vis brugereBrugere  Søg i forumSøg  Opret ny brugerOpret ny bruger  Log indLog ind
Billeder af mit DIY-projekt
 HIFI4ALL Forum : Billeder af mit DIY-projekt
Emne Emne: Equilibrium Enigma Indryk indlægOpret nyt emne
Side af 15
Forfatter
Besked << Forrige emne | Næste emne >>
Aksa
Forum Bruger
Forum Bruger
Avatar

Bruger siden: 12 Juli 2003
Lokalitet: Stor-København
Status: Offline
Indlæg: 1733
Sendt: 08 April 2024 kl. 11:40 | IP-adresse registreret Citér Aksa

Meier skrev:
Nu kommer det jo an på, hvad man ønsker at opnå, men mange bruger sandwich konstruktioner med forskellige materieler (eller
bare forskellige tykkelser på pladerne)

Jeg er nu ikke i tvivl om, at dine nok skal blive solide, men hvad sigter du egt efter?
Stift kabinet?
Tungt kabinet?
Få resonanser?

Efter min mening skal et højttalerkabinet være så resonansfrit som muligt!

Dette kan opnås enten ved at afstive kabinettet eller dæmpe - eller ved en kombination af begge dele

Dæmpning kan så igen opnås på forskellige måder, det være sig sandwich-opbygning eller anden dæmpning, f.eks. sand.

Ved såvel afstivning som dæmpning kan/skal man overveje, hvilke resonanser, der vil blive blive anslået i det givne kabinet. I Equilibrium Enigma forsøger jeg at indrette dæmpningen efter dette.

I baskabinetterne er der f.eks. ikke brug for at tage specielt højde for resonanser i mellemtoneområdet, da basserne vil blive delt elektronisk omkring 150 Hz med et 4. eller 8. ordens FIR-filter. Og ingen af pladerne i baskabinetterne er så store, at de kan sættes direkte i sving ved de frekvenser, der forekommer i disse kabinetter. Derimod er der behov for en stor strukturel stivhed pga. de store kræfter de to 8-kilos basser kan udløse, og stivheden er så tilvejebragt med de kraftige alustænger mellem basserne og gennemgående plade til afstivning. Bagpladen bliver af 21 mm krydsfiner og aftagelig, idet den bliver skruet fast med unbrakobolte. Der kommer et lag dæmpende materiale mellem kabinet og bagplade.

I mellemtonekabinetterne er sagen en lidt anden, idet der forekommer nogle helt andre frekvenser i disse kabinetter. Derfor er der også indført skrå afstivninger i disse kabinetter, hvilket spreder resonanserne noget. Samtidig giver de skrå plader også god strukturel stivhed og danner samtidig sandkamre, der giver generel dæmpning. Ud over de allerede indførte afstivninger kommer der nok lidt flere, enten i form af plader eller strategisk placerede rundstokke. Bagpladerne i mellemtonekamrene bliver også i 21 mm krydsfiner, som bliver fastgjort på samme måde som i baskabinetterne.

Mht. forpladerne, så er det tanken, at de ender op som en sandwichkonstruktion bestående af de eksisterende, faste forplader med en 20 mm aluplade uden på med et lag dæmpende materiale imellem - altså en constrained layer damping konstruktion, hvor enhederne kun er fastgjort i alupladen. Aluforpladerne fortsætter ned på baskabinetterne, men bliver delt samme sted som kabinetterne. På baskabinetterne kommer aluforpladen til at fungere som en ekstra afstivning af forpladen, selv om denne allerede er godt afstivet med midtervæggen!

Man kan sige, at selv om målet er resonansdæmpning, så ender alle tiltagene med at give en rigtigt god kampvægt - selv det ikke er målet i sig selv

__________________
mvh
AKSA

"Life is too short for over-expensive hi-fi pretending to be high-end"
Til top Vis Aksa's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af Aksa
 
Aksa
Forum Bruger
Forum Bruger
Avatar

Bruger siden: 12 Juli 2003
Lokalitet: Stor-København
Status: Offline
Indlæg: 1733
Sendt: 17 April 2024 kl. 08:44 | IP-adresse registreret Citér Aksa

En lang dag på værkstedet i går gav nogle pæne fremskridt

Første punkt på dagsordenen var at få limet den øverste skråplade i (topkabinet 1):



Når bagpladen bliver monteret, dannes det øverste sandkammer, men skråpladen danner også afgrænsningen af den lodrette plade, som skiller det øverste mellemtonekammer fra diskantbåndets kammer, så for at kunne tilpasse denne plade, var det en nødvendighed at få skråpladen sat helt fast. Derefter kunne jeg lave den skrå tilpasning af den lodrette plade, hvilket ses her:



For at kunne tilpasse skillepladen i længden, skal den vandrette skilleplade mellem de to mellemtonekamre limes i, så dens position er låst. Men da noget af denne skilleplade befinder sig inde i kammeret til diskantbåndet, skulle den lige have en pæn afrunding først:



Herefter kunne den limes i:



Det var lidt af et show at få denne plade til at stå helt vinkelret i alle planer, men med midlertidige vinkelbeslag (skjult af pladen på billedet) og lidt ekstra hjælp fra en stor skruetvinge måtte den give sig

Ved næste værkstedsbesøg skulle jeg gerne kunne tilpasse længden på den lodrette skilleplade mellem det øverste mellemtonekammer og diskantkammeret

__________________
mvh
AKSA

"Life is too short for over-expensive hi-fi pretending to be high-end"
Til top Vis Aksa's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af Aksa
 
Aksa
Forum Bruger
Forum Bruger
Avatar

Bruger siden: 12 Juli 2003
Lokalitet: Stor-København
Status: Offline
Indlæg: 1733
Sendt: 19 April 2024 kl. 09:05 | IP-adresse registreret Citér Aksa

Lige et "skud" af den vandrette skilleplade set forfra gennem åbningen til bånddiskanten:



Rundingen, som diskantbåndet kommer til at "se", ses rimeligt tydeligt

__________________
mvh
AKSA

"Life is too short for over-expensive hi-fi pretending to be high-end"
Til top Vis Aksa's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af Aksa
 
Aksa
Forum Bruger
Forum Bruger
Avatar

Bruger siden: 12 Juli 2003
Lokalitet: Stor-København
Status: Offline
Indlæg: 1733
Sendt: 22 April 2024 kl. 09:21 | IP-adresse registreret Citér Aksa

Forleden fik jeg også lavet tilpasningen af skillepladen mellem det øverste mellemtonekammer og kammeret til bånddiskanten:



Så den er klar til limning, næste gang jeg kommer på værkstedet

Det bliver forhåbentlig i løbet af et par dage, omend der er nogle andre projekter, der truer herhjemme ...

__________________
mvh
AKSA

"Life is too short for over-expensive hi-fi pretending to be high-end"
Til top Vis Aksa's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af Aksa
 
Aksa
Forum Bruger
Forum Bruger
Avatar

Bruger siden: 12 Juli 2003
Lokalitet: Stor-København
Status: Offline
Indlæg: 1733
Sendt: 25 April 2024 kl. 09:19 | IP-adresse registreret Citér Aksa

Jeg kunne desværre ikke komme på værkstedet i går (og heller ikke i dag) - så jeg har fordrevet tiden med at kigge lidt på, hvilke forstærkere, jeg vil benytte til diskant- og mellemtoneenhederne

Der er kommet en ny udgave af Maya-forstærkerne fra Aspen Amplifiers i Melbourne, og da jeg er vildt begejstret for den nuværende udgave, som jeg benytter i de "gamle" Equilibrium'er, er det en meget stærk kandidat. Hvis alt går vel, skal jeg til Melbourne til efteråret, hvor jeg får mulighed for at lytte til de nye Maya'er

Men der er lang tid til, og jeg håber at have lyd igennem før den tid, så jeg skal bruge nogle forstærkermoduler inden da. Og så er det oplagt at prøve noget nyt. Lige nu kigger jeg på nogle søde små (printstørrelse 10 x 13 cm) moduler, der giver 250W i 8 ohm, og som ikke kræver store køleplader. Faktisk så sidder kølepladen neden under printet:



Der skal ikke bruges yderligere køling

Jeg vil ikke komme ind på, hvad der er tale om lige nu, udover at disse små babyer har fået mange roser for deres fremragende lyd (også fra en bekendt, som har dem)

__________________
mvh
AKSA

"Life is too short for over-expensive hi-fi pretending to be high-end"
Til top Vis Aksa's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af Aksa
 
Aksa
Forum Bruger
Forum Bruger
Avatar

Bruger siden: 12 Juli 2003
Lokalitet: Stor-København
Status: Offline
Indlæg: 1733
Sendt: 26 April 2024 kl. 21:00 | IP-adresse registreret Citér Aksa

Så lykkedes det at komme på værkstedet igen

Som planlagt skulle skillepladen mellem det øverste mellemtonekammer og kammeret til diskantbåndet limes i dag. Efter nogle småjusteringer kom jeg godt med lim på og fik pladen fint på plads:



Nu var jeg jo godt i gang med limen, og den nederste skråplade var næste punkt på dagsordenen:





Limningerne får lov til at tørre weekenden over, hvorefter jeg kan gå i gang med at lave skillepladen til det nederste mellemtonekammer

__________________
mvh
AKSA

"Life is too short for over-expensive hi-fi pretending to be high-end"
Til top Vis Aksa's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af Aksa
 
Præsten
Forum Bruger
Forum Bruger
Avatar

Bruger siden: 10 Februar 2004
Lokalitet: Sjælland
Status: Offline
Indlæg: 2040
Sendt: 28 April 2024 kl. 18:29 | IP-adresse registreret Citér Præsten

Aksa skrev:


Der er kommet en ny udgave af Maya-forstærkerne fra Aspen Amplifiers i Melbourne, og da jeg er vildt begejstret for den nuværende udgave,
som jeg benytter i de "gamle" Equilibrium'er, er det en meget stærk kandidat. Hvis alt går vel, skal jeg til Melbourne til efteråret, hvor jeg får
mulighed for at lytte til de nye Maya'er



Dét er ellers noget af en tur for et lyttebesøg!   

Håber det bliver en fed tur, dine gamle forstærkere lyder i hvert fald godt.

/Præsten

__________________
2A = 101010
DEQX-bruger/supporter

Undervands-Rugby
Præstens OB1
Til top Vis Præsten's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af Præsten
 
Aksa
Forum Bruger
Forum Bruger
Avatar

Bruger siden: 12 Juli 2003
Lokalitet: Stor-København
Status: Offline
Indlæg: 1733
Sendt: 29 April 2024 kl. 08:55 | IP-adresse registreret Citér Aksa

Præsten skrev:
Aksa skrev:

Der er kommet en ny udgave af Maya-forstærkerne fra Aspen Amplifiers i Melbourne, og da jeg er vildt begejstret for den nuværende udgave,
som jeg benytter i de "gamle" Equilibrium'er, er det en meget stærk kandidat. Hvis alt går vel, skal jeg til Melbourne til efteråret, hvor jeg får
mulighed for at lytte til de nye Maya'er

Dét er ellers noget af en tur for et lyttebesøg!   

Håber det bliver en fed tur, dine gamle forstærkere lyder i hvert fald godt.
/Præsten

Ja, det er en lang tur til Australien

Men vi har venner flere steder "down under", som vi skal besøge. Hugh fra Aspen Amplifiers har jeg kendt i over 20 år og har besøgt ham nogle gange, når jeg var dernede (bl.a. i embeds medfør). Hans forstærkere har altid været gode og musikalske, og alligevel var Maya-forstærkerne et meget stort skridt opad, og det er uden sammenligning de bedste forstærkere, jeg har haft

Når dine Holfi'er en gang skal pensioneres, kunne de nye Maya'er måske være værd at overveje?

__________________
mvh
AKSA

"Life is too short for over-expensive hi-fi pretending to be high-end"
Til top Vis Aksa's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af Aksa
 
Meier
Forum Bruger
Forum Bruger
Avatar

Bruger siden: 19 Februar 2004
Lokalitet: Sjælland
Status: Offline
Indlæg: 1418
Sendt: 30 April 2024 kl. 08:23 | IP-adresse registreret Citér Meier

Aksa skrev:
Men der er lang tid til, og jeg håber at have lyd igennem før den tid, så jeg skal bruge nogle forstærkermoduler
inden da. Og så er det oplagt at prøve noget nyt. Lige nu kigger jeg på nogle søde små (printstørrelse 10 x 13 cm) moduler, der
giver 250W i 8 ohm, og som ikke kræver store køleplader. Faktisk så sidder kølepladen neden under printet:



Der skal ikke bruges yderligere køling

Jeg vil ikke komme ind på, hvad der er tale om lige nu, udover at disse små babyer har fået mange roser for deres fremragende
lyd (også fra en bekendt, som har dem)


Jeg genkender ikke lige det print du viser, men gætter på noget klasse D?

Jeg kender heller ikke lige den her, men den får pæne ord med på vejen, så udviklingen går bestemt fremad
Mola
Til top Vis Meier's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af Meier
 
Aksa
Forum Bruger
Forum Bruger
Avatar

Bruger siden: 12 Juli 2003
Lokalitet: Stor-København
Status: Offline
Indlæg: 1733
Sendt: 30 April 2024 kl. 13:49 | IP-adresse registreret Citér Aksa

Meier skrev:
Jeg genkender ikke lige det print du viser, men gætter på noget klasse D?

Jeg kender heller ikke lige den her, men den får pæne ord med på vejen, så udviklingen går bestemt fremad
Mola

Ifølge producenten af de små forstærkerprint har han ikke tidligere solgt nogen til Danmark, så medmindre man har været på firmaets hjemmeside, er de nok meget svære at genkende

Og ja, de små, kraftige forstærkere på 10 x 13 cm er noget klasse D, lidt på en ny måde
De er i øvrigt på vej ...

Jeg kender ikke Mola, og prisen er også i et niveau, hvor 2 stk. (jeg skal bruge 4 kanaler) koster mere end hele mit projekt, inklusive de små forstærkere, så det er i virkeligheden ikke rigtigt interessant i sig selv.

Det er dog interessant, at der sker noget inden for klasse D på flere fronter

__________________
mvh
AKSA

"Life is too short for over-expensive hi-fi pretending to be high-end"
Til top Vis Aksa's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af Aksa
 
Aksa
Forum Bruger
Forum Bruger
Avatar

Bruger siden: 12 Juli 2003
Lokalitet: Stor-København
Status: Offline
Indlæg: 1733
Sendt: 30 April 2024 kl. 17:47 | IP-adresse registreret Citér Aksa

Her ses printet på de små forstærkere fra en lidt mere favorabel vinkel:



De er formodentlig stadig svære at genkende ...

__________________
mvh
AKSA

"Life is too short for over-expensive hi-fi pretending to be high-end"
Til top Vis Aksa's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af Aksa
 
janils
Branchemedlem
Branchemedlem
Avatar
Pladespilleren.dk

Bruger siden: 02 Januar 2004
Lokalitet: Stor-København
Status: Offline
Indlæg: 3095
Sendt: 30 April 2024 kl. 19:47 | IP-adresse registreret Citér janils

Du driller.Men hvad,,, hvis de lyder forfærdeligt er det jo også lige meget!

__________________
Jan Nielsen
Music is all about the groove, and you don't find grooves on a cd......
Til top Vis janils's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af janils Besøg janils's Websted
 
wuffer
Forum Bruger
Forum Bruger


Bruger siden: 13 November 2003
Lokalitet: Midtjylland
Status: Offline
Indlæg: 1379
Sendt: 30 April 2024 kl. 20:07 | IP-adresse registreret Citér wuffer

Google Lens fandt starkrimson på første billede.
Til top Vis wuffer's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af wuffer
 
Aksa
Forum Bruger
Forum Bruger
Avatar

Bruger siden: 12 Juli 2003
Lokalitet: Stor-København
Status: Offline
Indlæg: 1733
Sendt: 30 April 2024 kl. 21:17 | IP-adresse registreret Citér Aksa

janils skrev:
Du driller.Men hvad,,, hvis de lyder forfærdeligt er det jo også lige meget!

Fuldstændig rigtigt - men hvordan finder man ud af, om de lyder forfærdeligt, når der ikke er nogen i Danmark, der har dem?

Man kan finde nogle meget favorable tests af dem, men da der er tale om et amerikansk produkt, testet af amerikanske reviewere, kan man aldrig rigtigt vide ...

Jeg har en bekendt, som har dem, og som er meget begejstret for dem, men han bor i Ballarat, et stykke uden for Melbourne, så hans eksemplarer får jeg først mulighed for at høre, når jeg kommer "down under" til oktober.

Der er tale om GaN-baserede klasse D forstærkere med høj switchingfrekvens, hvilket blandt andet gør, at udgangsfiltrene kan konstrueres så de ikke laver fasedrej og andre unoder i det hørbare område.

Under alle omstændigheder har jeg bestilt 4 stk. Starkrimson Ultra moduler, som jeg forventer at få ind ad døren i løbet af ugen, og så får jeg bikset noget sammen, så jeg selv kan danne mig en mening om dem

Et bedre billede af et modul:



Hvis nogen har lyst til at kigge nærmere på dem, så hedder firmaet Orchard Audio.

__________________
mvh
AKSA

"Life is too short for over-expensive hi-fi pretending to be high-end"
Til top Vis Aksa's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af Aksa
 
Aksa
Forum Bruger
Forum Bruger
Avatar

Bruger siden: 12 Juli 2003
Lokalitet: Stor-København
Status: Offline
Indlæg: 1733
Sendt: 03 Maj 2024 kl. 09:48 | IP-adresse registreret Citér Aksa

4 x 250W (i 8 ohm, 500W i 4 ohm) på et stykke A4 papir



Det er selvfølgelig ikke hele historien, da de selvfølgelig skal have noget strøm fra en trafo via nogle ensrettere og lytter (LPSU) ...

__________________
mvh
AKSA

"Life is too short for over-expensive hi-fi pretending to be high-end"
Til top Vis Aksa's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af Aksa
 
Aksa
Forum Bruger
Forum Bruger
Avatar

Bruger siden: 12 Juli 2003
Lokalitet: Stor-København
Status: Offline
Indlæg: 1733
Sendt: 05 Maj 2024 kl. 18:51 | IP-adresse registreret Citér Aksa

Ups - med al den snak om forstærkere havde jeg jo rent glemt, at jeg havde nogle billeder fra sidste værkstedsbesøg.

Her fik jeg tilpasset skillepladen mellem det nederste mellemtonekammer og kammeret til bånddiskanten:







Lige nu er det lidt uvist, hvornår jeg får tid til at komme på værkstedet igen, da projekt "nyt køkken" er gået i gang herhjemme - men jeg prøver at snige mig af sted snarest

__________________
mvh
AKSA

"Life is too short for over-expensive hi-fi pretending to be high-end"
Til top Vis Aksa's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af Aksa
 
Aksa
Forum Bruger
Forum Bruger
Avatar

Bruger siden: 12 Juli 2003
Lokalitet: Stor-København
Status: Offline
Indlæg: 1733
Sendt: 16 Maj 2024 kl. 10:32 | IP-adresse registreret Citér Aksa

Jeg fik lavet en "sniger" forleden og kom lidt videre

Første punkt på agendaen var at få limet den nederste skilleplade mellem kammeret til bånddiskanten og det nederste mellemtonekammer:



Det skulle så tørre, så jeg rettede min opmærksomhed mod det andet topkabinet, som stadig manglede at få toppen af den lodrette sideplade skåret til:



Frem med stiksav, rasp og sandpapir, og så fik toppen en smuk overside



__________________
mvh
AKSA

"Life is too short for over-expensive hi-fi pretending to be high-end"
Til top Vis Aksa's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af Aksa
 
Aksa
Forum Bruger
Forum Bruger
Avatar

Bruger siden: 12 Juli 2003
Lokalitet: Stor-København
Status: Offline
Indlæg: 1733
Sendt: 28 Maj 2024 kl. 11:02 | IP-adresse registreret Citér Aksa

På en god værkstedsdag i går fik jeg lavet den vel nok mest udfordrende plade i hele topkabinettet:



Denne skrå sideplade i det nederste mellemtonekammer sikrer, at øverste og nederste mellemtonekammer bliver helt ens. For at sikre sikre korrekt placering af plade skulle der fjernes en del materiale, således at den øverste del af pladen fik et kileformet anlæg, der passede mod kabinettets sideplade. Derudover - da pladen er skråtstillet, skulle såvel pladens bund som den skrå kant af pladen ned mod den nederste skråplade skæres i smig.

Lyder det kompliceret?

Det var det også - især den kileformede udforming i hele pladens bredde, der skulle passe mod sidepladen. Efter at have overvejet forskellige måder at lave dette på uden en CNC-fræser, som jeg desværre ikke har adgang til, blev min overfræser og jeg enige om, at den klarede vi

Så der blev lavet en opstilling i selve kabinettet, der sikrede, at der kunne fræses i nøjagtigt den vinkel, der ville følge sidepladen.

Her ses placeringen af pladen efter endt tilpasning:



En detalje af kileformen:



Sidepladen er kun stillet løst op for vurdere pasningen.

En detalje uden sideplade:



Pladen er klar til at kunne blive limet i, næste gang jeg kommer på værkstedet

Dernæst skal der laves bagplader til mellemtonekamrene. Disse udformes på en måde, så de kan tages af, hvilket betyder, at der skal sættes gevind i bagkanterne på mellemtonekamrene, så jeg skal ud og have fat i nogle gevindindsatser

__________________
mvh
AKSA

"Life is too short for over-expensive hi-fi pretending to be high-end"
Til top Vis Aksa's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af Aksa
 
Meier
Forum Bruger
Forum Bruger
Avatar

Bruger siden: 19 Februar 2004
Lokalitet: Sjælland
Status: Offline
Indlæg: 1418
Sendt: 28 Maj 2024 kl. 14:56 | IP-adresse registreret Citér Meier

Det går jo fremad - men nok godt, at det ikke er på akkord
Til top Vis Meier's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af Meier
 
Aksa
Forum Bruger
Forum Bruger
Avatar

Bruger siden: 12 Juli 2003
Lokalitet: Stor-København
Status: Offline
Indlæg: 1733
Sendt: 29 Maj 2024 kl. 08:35 | IP-adresse registreret Citér Aksa

Meier skrev:
Det går jo fremad - men nok godt, at det ikke er på akkord

Helt klart!

Ting tager tid - især når man ikke bare kan gå ned i kælderen eller ud i værkstedet og arbejde, når man vil. I dette projekt er jeg nødt til at planlægge hver enkelt værkstedsdag, så jeg kan udnytte den bedst muligt, da der også er transport frem og tilbage - og af hensyn til, hvad der ellers foregår på værkstedet, skal det også afstemmes med værkstedsejeren

Desværre er jeg heller ikke særligt god til at arbejde med træ, så man kunne godt overveje, om jeg burde have valgt at lave et lidt simplere kabinet (det gør jeg selv af og til ), men på den anden side vil jeg hellere gå langsomt frem og få et godt resultet

Og jeg har jo heldigvis et system, der spiller fremragende, så det er ikke sådan, at jeg lydmæssigt er "i nød" ...

__________________
mvh
AKSA

"Life is too short for over-expensive hi-fi pretending to be high-end"
Til top Vis Aksa's Profil Søg efter andre indlæg skrevet af Aksa
 

Hvis du vil besvare dette indlæg skal du først trykke log ind
Hvis ikke du allerede er oprettet skal du først oprettes som bruger

<< Forrige Side af 15
  Indryk indlægOpret nyt emne
Printervenlig udgave Printervenlig udgave

Skift forum
Du kan ikke oprette nye emner i dette forum
Du kan ikke besvare indlæg i dette forum
Du kan ikke slette dine indlæg i dette forum
Du kan ikke redigere dine indlæg i dette forum
Du kan ikke oprette afstemninger i dette forum
Du kan ikke stemme i dette forum

Copyright © 2024 HIFI4ALL.DK - Alle rettigheder forbeholdes