Forfatter |
|
Nightwalker Forum Bruger

Bruger siden: 02 September 2004
Status: Offline Indlæg: 34
|
Sendt: 09 September 2004 kl. 11:42 | IP-adresse registreret
|
|
|
Hej,
Er der nogen som har erfaring med at kontakte Mediamarkt i Flensburg på andet sprog end tysk?
Jeg har skrevet lidt med dem på tysk, men det går altså lidt i stå så snart jeg slår over i engelsk eller dansk. Mit tyske rækker desværre ikke til den helt store diskussion om lagerniveau, reservation, afhentning osv.
|
Til top |
|
|
Dief Forum Bruger


Bruger siden: 14 Februar 2004 Lokalitet: Sønderjylland
Status: Offline Indlæg: 1214
|
Sendt: 12 September 2004 kl. 16:41 | IP-adresse registreret
|
|
|
Der plejer ellers godt nok at være nogle der taler dansk dernede. Jeg taler rimelig godt tysk, så jeg kan da maile til dem og høre om der ikke er en dansk-talende person til stede.
Mvh Dief. __________________ Bio
Mit DIY
hj.side
|
Til top |
|
|
Dief Forum Bruger


Bruger siden: 14 Februar 2004 Lokalitet: Sønderjylland
Status: Offline Indlæg: 1214
|
Sendt: 12 September 2004 kl. 17:04 | IP-adresse registreret
|
|
|
Så er mailen sendt, jeg skrev følgende:
Hej Mediamarkt i Flensborg.
Har i en som taler Engelsk, eller endnu bedre, dansk. Står nemlig med en dansk kunde som gerne vil vide mere om mediamarkt. Hans tysk er lidt gebrokken .
Mvh Dief __________________ Bio
Mit DIY
hj.side
|
Til top |
|
|
Kim F. Forum Bruger


Bruger siden: 24 Marts 2003 Lokalitet: Østjylland
Status: Offline Indlæg: 1618
|
Sendt: 12 September 2004 kl. 17:09 | IP-adresse registreret
|
|
|
Dief skrev:
Så er mailen sendt, jeg skrev følgende:
Hej Mediamarkt i Flensborg.
Har i en som taler Engelsk, eller endnu bedre, dansk. Står nemlig med en dansk kunde som gerne vil vide mere om mediamarkt. Hans tysk er lidt gebrokken .
Mvh Dief
|
|
|
Jeg har egentlig altid undret mig over hvad gebrokkent hedder på tysk? 
|
Til top |
|
|
Dief Forum Bruger


Bruger siden: 14 Februar 2004 Lokalitet: Sønderjylland
Status: Offline Indlæg: 1214
|
Sendt: 12 September 2004 kl. 17:17 | IP-adresse registreret
|
|
|
"Rostig"...... oversat direkte til dansk Rustent __________________ Bio
Mit DIY
hj.side
|
Til top |
|
|
Nightwalker Forum Bruger

Bruger siden: 02 September 2004
Status: Offline Indlæg: 34
|
Sendt: 15 September 2004 kl. 23:25 | IP-adresse registreret
|
|
|
Hej Dief,
Tak for indsatsen.
Jeg var dog i Holland i weekenden, hvor jeg benyttede lejligheden til at kigge forbi Mediamarkt i Flensburg. Efter lidt jagt (i stil med at finde betjening i El-Giganten) fandt jeg et par ekspedienter, der kunne snakke lidt engelsk.
Deres viden om produkterne var dog (hold nu fast) endnu ringere end El-giganten. Jeg overvejer lige nu, om det virkelig er besværet værd at benytte dem. De er trods alt en del dyre end Technikdirekt.
Det overraskede mig for øvrigt en del, at man ikke kune tilkøbe ekstraforsikringer til plasmaskærme. Netop ekstraforsikringen var da en grund til at benytte Mediamarket fremfor postordre.
Nightwalker
|
Til top |
|
|
Dief Forum Bruger


Bruger siden: 14 Februar 2004 Lokalitet: Sønderjylland
Status: Offline Indlæg: 1214
|
Sendt: 16 September 2004 kl. 11:26 | IP-adresse registreret
|
|
|
Ja jeg køber heller aldrig ved Mediamarkt. Istedet skulle du prøve Mediacheckpoint, electronic24 eller lign. over internettet for de ligger langt nede i Tyskland. Der kan du i hvert fald spare en hel del penge.
Hvis du vil se billige priser vil jeg helt klart anbefale dig denne hjemmeside her:
www.guenstiger.de
Her skulle der gerne kunne spares i forhold til DK
Dief __________________ Bio
Mit DIY
hj.side
|
Til top |
|
|
Dief Forum Bruger


Bruger siden: 14 Februar 2004 Lokalitet: Sønderjylland
Status: Offline Indlæg: 1214
|
Sendt: 17 September 2004 kl. 12:10 | IP-adresse registreret
|
|
|
Så har de svaret:
Hi,
der er flere her i market som kan tale dansk..
hvis du skriver hvad du gerne vil spörge så kan vi se, om der er en fagman som taler dansk i den afdeling du mener.
mvh. berg, Service MM Flensburg __________________ Bio
Mit DIY
hj.side
|
Til top |
|
|