Men heldigvis er året gået godt, og Hifi4all har klaret sig igennem både økonomisk… og ikke mindst på aktiviteten - for den er helt som den plejer. I læsere her på siden har stadig samme glødende interesse, og det begynder snart at være en floskel: Men besøgstallet er stabilt, og i snit kigger der mellem 500 og 1400 unikke besøgende forbi hver time – døgnet rundt! Så på en helt almindelig dag er der mellem 10.000 og 14.000 unikke besøgende forbi Hifi4all…

Men spændende er også, at selv om de fleste læsere kommer fra vores eget kongerige, så er Sverige og Norge ikke længere vores mest besøgende gæster… nej, nu kommer de fra både USA, Frankrig og Tyskland. Google Translate har gjort verden meget mindre.

Og så har Hifi4all nogle gode trofaste branche-annoncører, jeg som indehaver sætter utrolig stor pris på. Uden jer var Hifi4all ikke en realitet, og slet ikke under Corona-krisen. For trods bidrag fra staten (os alle sammen), så er det stadig annoncørerne der gør Hifi4all til en realitet. Men alle tandhjul er vigtige i maskineriet… uden læsere, ingen annoncører, og uden annoncører, ingen læsere. Og jeg er glad for, at Hifi4all stadig kan være et neutralt mødested for hi-fi interesserede, og branchen.

Så på trods, så fortsætter vi, som var intet sket…

Jeg ønsker alle en glædelig jul og et godt nytår! Jeg håber inderligt, at I alle kommer afsted juleaften, og ikke bliver buret inde af den store, stygge Corona.

Glædelig julehilsen,
Le Redacteur